Correspondances – Voltaire
Abbaye de Senones (Place Calmet Senones)
Lettre n°3840 à Louis-François-Armand du Plessis, duc de Richelieu
A Colmar 6 août [1754]
Croyez fermement Monseigneur que je vous mets immédiatement au-dessus du soleil et des bibliothèques. Je ne peux en vérité vous donner une plus belle place dans la distribution de mes goûts. Je suis assez content du soleil pour le moment mais ne vous figurez pas que dans votre belle province vous ayez les livres qu’il faut à ma pédanterie. Je les ai trouvés au milieu des montagnes des Vosges, où ne va-t-on pas chercher l’objet de sa passion ? Il me fallait de vieilles chroniques du temps de Charlemagne et de Hugues Capet, et tout ce qui concerne l’histoire du Moyen-Âge, qui est la chose du monde la plus obscure. J’ai trouvé tout cela dans l’abbaye de Dom Calmet. Il y a dans ce désert sauvage une bibliothèque presqu’aussi complète que celle de Saint-Germain-des-Prés de Paris.
Voltaire, Correspondances, Paris, Éditions Gallimard, 1977, p. 225-226.
Biographie : Voltaire séjourne à plusieurs reprises en Lorraine, à Lunéville, Plombières et à Senones. En 1754 il reste durant plusieurs semaines à Senones où il utilise les ressources de la bibliothèque afin de travailler à son Histoire universelle.